- лазейка в налоговом законодательстве
- Business: tax loophole
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
лазейка, уловка — Технический прием, позволяющий обойти основную цель закона, не нарушая его с формальной точки зрения. Например, налоговое убежище (tax shelter) представляет собой лазейку в налоговом законодательстве, или, например, банк может воспользоваться… … Финансово-инвестиционный толковый словарь